Maggio '43 / mai 43 Maggio '43 / mai 43
Maggio '43 / mai 43
Maggio '43 / mai 43

Maggio '43 / mai 43 (bilingue français/italien)

Traduction EUGENIA FANO  - Langue d'origine : ITALIEN

À propos

Les bombardements s'intensifient, Palerme devient de plus en plus dangereuse.
Oncle Cesare a décidé de mettre sa famille en sécurité dans une petite maison à 30 km de la ville. Ils fuient. Le déménagement en lui-même est une aventure cocasse. Dès que la famille est installée dans le village, petits et grands doivent se mettre à l'oeuvre pour faire survivre le clan.
Les récits de guerre abondent dans le corpus littéraire, pourtant tout est nouveau dans Mai 43. Deux singularités cimentent cette histoire : le langage hybride de l'enfant qui raconte, et l'observation innocente qui le protège de la cruauté. Orphelin de 12 ans, Gioacchino adresse son récit à la tombe de son frère. Entre des parties de cartes truquées, des perquisitions fascistes, des bombardements aériens et des repas qui ne se composent que de citrons, Gioacchino, qui n'est plus un enfant mais qui n'est pas encore un homme, devra manoeuvrer et réagir pour pouvoir survivre. À son insu, il devient le héros d'une épopée.
Plus largement, Mai 43 est le chant universel de toutes les victimes ravagées par une guerre qu'elles n'ont pas choisie et, souvent, dont elles ne comprennent plus les enjeux.

Rayons : Littérature générale > Théâtre

  • EAN

    9782810706952

  • Disponibilité

    Disponible

  • Nombre de pages

    120 Pages

  • Longueur

    21 cm

  • Largeur

    15 cm

  • Épaisseur

    0.7 cm

  • Poids

    174 g

  • Support principal

    Grand format

Infos supplémentaires : Multilingue   Broché  

Davide Enia

Acteur, metteur en scène et dramaturge, né en 1974, Davide Enia
commence à écrire en 1998. Lauréat de nombreux prix, il a vu
plusieurs de ses pièces publiées en Italie chez des éditeurs prestigieux.
Paru en 2012 Sur cette terre comme au ciel est son premier roman, en
cours de traduction dans 18 pays.
Il a été finaliste des prix Strega et Bancarella.

empty