Filtrer
Rayons
Support
Éditeurs
Langues
Prix
Belin
-
La revue Po sie a été fondée en 1977 par Michel Deguy, poète et philosophe, qui en est le rédacteur en chef. C'est une publication trimestrielle : quatre numéros par an, ou deux numéros simples et un numéro double (numéro spécial).
La revue publie la poésie de toute forme et de toute époque, des temps anciens jusqu'à l'extrême contemporain. Depuis sa création, elle fait une large place à la poésie venue d'ailleurs, dont la traduction est souvent accompagnée du texte original. À ce dialogue avec des poètes étrangers ont été consacrés plusieurs numéros spéciaux - Chine, Corée, Japon, Italie, Afrique... - qui ont fait l'objet d'une présentation en France par les auteurs invités et leur traducteurs, et parfois dans le pays d'origine.
La revue Po sie est inscrite dans son temps et accueille le débat contemporain. La poésie y côtoie les textes de philosophie et de critique littéraire, d'auteurs français ou de toute autre langue.
La revue est publiée avec le concours du Centre National du Livre.
-
Revue trimestrielle fondée par Michel Deguy en 1977
-
-
-
-
-
-
Le numéro 175 poursuit la réflexion entamée dans le numéro 174 sur la traduction et la retraduction. Inspirée des méditations de Tiphaine Samoyault sur Traduction et violence (Paris, Seuil, 2020), cette réflexion donne lieu des développements théoriques (Barbara Cassin, Giovanni Lombardo) et à de nombreuses traductions réflexives.
-
REVUE PO&SIE : l'agencement des mobiles : manifestes
Revue Po&Sie
- Belin
- Revue Po&sie
- 6 Juillet 2022
- 9782410025651
Éditorial.
« Comme avec Deguy », Martin Rueff.
UKRAINE 2022.
Vasyl Stus, « Les routes grondent sourdement » et autres poèmes, traduits et présentés par Georges Nivat.
Poètes d'Ukraine dans Po&sie, présentés par Claude Mouchard.
Trois voix poétiques d'Ukraine aujourd'hui, Kataryna Kalytko, Lubov Yakymtchouk, Verhiy Jadan, présentées et traduites par Iryna Dmytrychyn.
L'AGENCEMENT DES MOBILES (MANIFESTES).
Présentation, Pierre Vinclair.
La forme & l'énergie.
Jean-Christophe Bailly, Auxeméry, Yves di Manno (avec Guillaume Condello), Isabelle Garron (avec Julia Pont), Ivar Ch'Vavar (avec Pierre Vinclair), Dominique Quélen (avec Pierre Vinclair), Eugénie Favre et Brice Bonfanti (avec Pierre Vinclair).
L'histoire & l'action.
Laurent Demoulin, Florence Pazzottu, Pierre Vinclair, Bruno Fern, Typhaine Garnier, BoXoN, Frank Smith, « vers des guérillas poétiques » (avec Frédérique Cosnier) L'écriture & la vie.
Maël Guesdon, Marie de Quatrebarbes, Christophe Manon, Patrick Beurard-Valdoye, Aurélie Foglia, Ariane Dreyfus et Ludovic Degroote, François Heusbourg, Cédric Le Penven, Yann Miralles.
Les choses & les milieux.
Stéphane Bouquet, Jean-Claude Pinson, Marine Riguet, Laurent Albarracin avec Julien Starck, Michaël Batalla et Olivier Domerg, Fabienne Raphoz (avec Pierre Vinclair).
Droit de réponse.
Danièle Robert, « Du Chevalier de l'approximatif ». -
Po&sie : Revue trimestrielle fondée par Michel Deguy en 1977.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
