Rayons
Support
Littérature traduite
-
Une histoire simple, si simple. Banale, si banale... Un mariage qui s'use. Une liaison avec une assistante, plus jeune. Un divorce qui la laisse seule au monde. Ce qui est arrivé à Vanessa, plus d'une femme l'a vécu. Alors pourquoi n'arrive-t-elle pas à oublier ? Pourquoi suivre chaque soir celle qui l'a remplacée ? Pourquoi ces appels en pleine nuit, cette obsession maladive, cette escalade ? Et si rien n'était aussi simple, aussi banal, qu'on veut bien le croire ?
Un inquiétant chassé-croisé se met alors en place entre les deux femmes. Sont-elles prêtes à tout pour regagner ou conserver les faveurs de leur prince charmant ?
-
Quand Jessica Farris, jeune maquilleuse fauchée, se fait recruter comme sujet d'une étude scientifique, elle pense n'avoir qu'à répondre à un questionnaire pour toucher son argent et partir. Mais bientôt, les questions du mystérieux Dr Shields deviennent très déstabilisantes. Plus inquiétant encore, il lui demande de passer en « phase d'expérimentation réelle ». Partagée entre la confiance et la paranoïa, la jeune femme peine bientôt à discerner le vrai du faux, et se voit prise au piège. Pourtant, sur le terrain de la manipulation, Jessica s'avérera finalement une joueuse pleine de ressources, capable de garder un atout précieux dans sa manche...
-
En lisant ce livre, vous allez faire beaucoup de suppositions.
Vous allez croire que c'est l'histoire d'une femme jalouse, délaissée par son mari.
Vous allez penser qu'elle est obsédée par la maîtresse de celui-ci, une femme plus jeune qu'elle.
Vous allez vous dire que vous connaissez déjà toutes les facettes d'un tel triangle amoureux.
Un conseil : laissez tomber toutes vos hypothèses.
Jamais vous ne pourrez imaginer ce qui se cache derrière les apparences, ni anticiper les multiples rebondissements qui émaillent ce livre.
Traduction de Pierre Szczeciner et Corinne Daniellot.