au temps des cavernes vivaient orac le chef, artéo le petit et leur tribu.
les hommes pourchassaient le gibier et les femmes tendaient les peaux. mais artéo, trop jeune pour partir à la chasse, se cachait pour observer les aurochs et les cerfs. il eut alors une brillante idée : pourquoi ne pas les dessiner sur les parois de sa grotte ?.