Nuit et jour, le royaume de tirligok est menacé.
Par qui? les affreux, pardi!, qui veulent la clé magique pour libérer leur chef, l'infâme dragon dégoubirk. et ils sont bien décidés à la récupérer, par la ruse ou par l'épée. pour échapper à son jour de poisse, la licorne ki-lin s'enfuit dans les monts escarpés. mais, là-bas, l'attendent d'autres dangers.
Nuit et jour le royaume de tirligok est menacé.
Par qui? les affreux, pardi! qui veulent la clé magique pour libérer leur chef l'infâme dragon dégoubirk. et ils sont bien décidés à la récupérer, par la ruse ou par l'épée. ludek le lutin reçoit dans son magasin la visite d'une curieuse cliente. attention aux ravages dans les rayonnages.
Belle-Lurette a perdu la mémoire. C'est une catastrophe ! elle ne se souvient pas de l'endroit où elle a caché la Clé magique ! La géante décide alors de se rendre chez son Papounet pour qu'il lui prépare une potion Anti-Passoire. Mais en chemin, elle est suivie par une Affreuse prête à tout pour s'emparer de la Clé.